STILL ASIDE 63
“One chooses to translate because one discovers in a particular voice from centuries ago, singing from a specific culture that’s virtually imagined, an alignment with cosmic harmonies and a palpitating nowness, pulse of blood, jugular throb of living.
This is the lodestone. You carry it in your palm. So this begs the question: how much have we ‘evolved’ and in which ways? How ancient is the human heart within its brittle ribcage?”
Priya Sarukkai Chabria
Streamed on Monday, October 10 at 8PM CET on Twitch